Dios Es Un Stalker

ROSALÍA

Lyrics

Yo te sigo, tú improvisa Si vas lento o si vas deprisa Nunca te enteras que soy tu sombra Y esa es mi manera De demostrar que te he pensa'o y te he extrañado Yo me sé tus deseos indeseables Mi aliento es el viento que te roza el pelo Y por amor estoy detrás

Detrás de ti voy Yo, que siempre espero que vengan a mí No me gusta hacer intervención divina Pero a mi baby hoy lo voy a stalkear Pa' poderle enamorar

Quiero a mi manera, aquí y adonde sea Mi silencio golpea, dueña del mundo y de las ideas Todo el mundo me quiere de su la'o, tengo el buzón explota'o Vivo en las nubes arriba y el diablo pressed, apreta'o Me encanta hacer carreras con el tiempo A ver cuál de los dos llega antes a ti No soy una zorra de un momento Soy el laberinto del que no puedes salir

Detrás de ti voy Yo, que siempre espero que vengan a mí No me gusta hacer intervención divina Pero a mi baby hoy lo voy a stalkear Pa' poderlo enamorar Detrás de ti voy Yo, que siempre he esta'o tan mal acostumbrá Y la omnipresencia me tiene agotada Pero este corazón lo voy a secuestrar Y perseguirlo sin piedad

English Translation

I follow you, you improvise Whether you go slow or whether you rush You never realize that I'm your shadow And that's my way Of showing that I've thought of you and missed you I know your undesirable desires My breath is the wind that brushes your hair And out of love, I'm right behind

I go behind you I, who always wait for them to come to me I don't like to make divine intervention But today I'm gonna stalk my baby So I can make him fall in love

I love in my own way, here and anywhere My silence strikes, mistress of the world and of ideas Everyone wants me by their side, my inbox is exploding I live up in the clouds, and the devil lends me his pressure I love to race against time To see which of us reaches you first I'm not a whore to pass the time I'm the labyrinth you can't escape

I go behind you I, who always wait for them to come to me I don't like to make divine intervention But today I'm gonna stalk my baby So I can make him fall in love I go behind you I, who've always been so spoiled And my omnipresence leaves me exhausted But his heart I'm gonna kidnap And chase him without mercy

Frequently Asked Questions

What does the title 'Dios Es Un Stalker' mean?

'Dios Es Un Stalker' translates to 'God Is A Stalker.' The provocative title is the central theme of the song, where ROSALÍA frames the concept of a divine, all-seeing being not as a comforting presence, but as an obsessive, inescapable follower.

Who is the 'stalker' in the song?

ROSALÍA herself takes on the persona of the 'God-stalker.' She reverses traditional roles where she, a powerful figure who usually waits for 'them to come to me,' decides to break her own rules. She becomes the omnipresent, divine force who will 'stalk my baby' and 'kidnap his heart' out of an all-consuming love.

What does the line 'I'm the labyrinth you can't escape' mean?

This line signifies the inescapable nature of her love or presence. A labyrinth is a complex maze with no easy exit. By comparing herself to one, ROSALÍA is asserting that her influence is so profound and intricate that once someone is involved with her, they are trapped—not by force, but by the sheer complexity and all-encompassing nature of her being.

How does the song blend divinity and obsession?

The song brilliantly blurs the line between divine omniscience and human obsession. She uses godly terms like 'divine intervention' and 'omnipresence' but applies them to the very human, and slightly sinister, act of stalking someone. Her love is so powerful it becomes a divine force, but it's also possessive and relentless ('chase him without mercy').

What is the musical style of 'Dios Es Un Stalker'?

The song features a slow, hypnotic rhythm rooted in bachata and dembow. This creates a sensual, romantic, and slightly melancholic atmosphere that perfectly contrasts with the song's obsessive and controlling lyrical themes. The slow, swaying beat mimics the feeling of being followed or shadowed.

Explore More

More Lyrics About ROSALÍA The Concept of Omnipresence

The Meaning of "Dios Es Un Stalker"

Obsession as a Divine Right

"Dios Es Un Stalker" ("God Is A Stalker") is a provocative and sensual exploration of obsessive love, viewed through a divine lens. ROSALÍA flips the script on power dynamics, casting herself not as the pursued, but as the all-powerful pursuer. She takes on the attributes of a god—omnipresence, the ability to perform "divine intervention"—but uses them for a very human goal: to stalk her beloved and "make him fall in love."

The Shadow of Love

She is an inescapable presence, a "shadow" whose breath is the "wind that brushes your hair." This isn't just passive pining; it's an active, relentless pursuit. She is tired of being a superstar whose "inbox is exploding" and who usually waits for others to come to her. For this person, she is willing to break her own rules, to become the hunter. The love she feels is so intense that it justifies any action, even "kidnapping" his heart and chasing him "without mercy."

The song brilliantly walks the fine line between romantic devotion and unsettling obsession. By comparing her actions to those of a god, she frames her stalking not as a crime, but as an act of divine will, a force of nature as inescapable as time itself, turning her into a "labyrinth you can't escape."

About The Track

"Dios Es Un Stalker" is a mesmerizing track from ROSALÍA's album LUX that showcases her ability to blend traditional Latin rhythms with modern, subversive themes. The song is built on a slow, hypnotic beat reminiscent of bachata and dembow, creating a sensual and intimate atmosphere that contrasts sharply with the unsettling nature of the lyrics.

The track's genius lies in its central conceit: framing obsessive love as a form of divine omnipresence. ROSALÍA plays with concepts of power, fame, and romance, portraying a character who is so powerful and desired that her decision to actively pursue someone is a world-altering event. It's a confident, complex, and slightly sinister love song that stands out for its bold lyrical concept and seductive sound.